polar_bird (
polar_bird) wrote2010-05-07 12:48 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ой хмариться, туманиться, дрібні дощі йдуть...
- Ukraine is a sovereign state of Northeastern part of Europe, a member of the European Union. It has a highly developed industry, culture and agriculture. (...) State language Ukrainian. Russian, German and English languages are widely used. (звідсіля)
- Хочу жити в Українііі!!!
І до інших новин з нашої модної країни. От
- Відомий письменник Юрій АНДРУХОВИЧ визнав, що помилився, коли між першим і другим туром президентських виборів не кинувся агітувати за Юлію ТИМОШЕНКО.
Крім Андруха розрядився критикою нинішньої ситуації рудий президент Льоня
- 1) "А тут клепки-то не всі дома"
- 2) Кучма категорически против памятников Сталину
no subject
no subject
no subject
От тільки цією фразою і показали всі свої знання англійської.
Про російський трансліт географічних назв на сайті і Independence Area в ролі перекладу Площі Незалежності і мова не іде. Але за "Ukraine is ... a member of the European Union" і канделябром можна бити.
UPD: В мене когнітивний дисонанс: дизайн начебто непоганий, а текст мовою Soviet English.
no subject
no subject
А вот про Андруховича новость приятная!
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
а взагалі, краще пошукати землі, ніж топтатися по гівні
no subject
флот би Юлька залишила. але.
1) на 5 років
2) в останній рік Президентства
3) з кількома "пряниками" для рідного "західного" лякторату
"а взагалі, краще пошукати землі, ніж топтатися по гівні"
- ви утопіст, діду
Я еду па вечным брудзе,
За брудам ня бачна зямлі,
Калісьці тут штосьці будзе,
Вось толькі што і калі?..
зрештою, усім прихильникам "пошукати землі" я дав пораду вже давно. коли йде вибір між стоянням на твердій дуже смердючій субстанції і зануренням в рідку дуже смердючу субстанцію - треба таки обирати кращий варіант з наявних, а не міркувати на тему "а якби тут була ванна з шампанським..."
no subject
а життя без вибору вже задовбало. треба створювати або інше життя, або хоч вибір.
no subject
якщо задовбало - треба створювати. і треба було створювати всі ті 5 років, а не ставати після згаяної п’ятирічки в позу "явсортахнерозбираюсь".
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Мо', й собі зайнятися таким бізнесом, прибутково, як гадаєш? Прикольно, що назви вишів ніде не вказують, щоб було їх абітурієнт можливий не поґуґлив)))))
no subject
no subject